Tổng hợp các dạng Paraphrase trong tiếng Anh & Cách dùng

Paraphrasing là gì?

Paraphrasing là kỹ năng viết lại một câu theo một cách khác mà không làm thay đổi nghĩa của câu gốc.

Ví dụ 2 câu sau đây là Paraphrasing của nhau:

Tại sao cần có kỹ năng Paraphrasing trong IELTS?

Kỹ năng Paraphrasing là cực kỳ quan trọng trong cả 4 skills trong kì thi IELTS

Kĩ năng parapahrasing quan trọng như vậy, vậy phải làm cách nào để cải thiện kỹ năng này đây? Đừng lo, để DOL chỉ bạn!

Tư duy Paraphrasing hiệu quả trong IELTS

Paraphrasing không chỉ đơn thuần là dùng synonyms đâu nha! Muốn paraphrase hiệu qủa thì có thể áp dụng 2 levels sau:

Level 1: Paraphrase bằng cách thay đổi cấu trúc câu

Paraphrase bằng cách thay đổi cấu trúc câu không phải là chuyển từ active sang passive đâu nhen!

Ví dụ:

Đầu tiên, tìm một từ trong câu gốc để làm chủ ngữ mới. Với câu này mình sẽ chọn từ "teenagers" nhé. Câu được viết lại sẽ như sau.

Ngược lại, nếu bạn nào chọn “Several benefits" làm chủ ngữ mới thì sẽ ra được câu thế này.

Vậy còn chủ ngữ nào khác có thể đem lên không? Câu trả lời là có: chính là chủ ngữ ảo đó!

Level 2: Paraphrase bằng cách thay đổi từ vựng

1 Cách 1: Sử dụng từ đồng nghĩa

Đây có thể xem là cách quen thuộc nhất mà mọi người hay dùng

Ví dụ:

Có thể thấy trong ví dụ trên, có 3 cặp từ đồng nghĩa được sử dụng: abroad - overseas, several - some và benefits - advantages.

Dù cách sử dụng synonyms rất đơn giản nhưng mọi người nên hết sức cẩn thận nhé, vì có nhiều synonyms tưởng là giống nhau nhưng ngữ cảnh sử dụng lại rất khác biệt đó! Ví dụ:

Câu paraphrase trở nên… trật lất vì sai ngữ cảnh. Dù cả “old people" và “senior citizens" đều dùng để chỉ một đối tượng nhưng cụm từ thứ hai thường dùng trong ngữ cảnh chính phủ - công dân nhiều hơn.

2 Cách 2: Định nghĩa từ

Cách thứ hai để paraphrase chính là đưa ra định nghĩa của từ hoặc giải thích từ đó có nghĩa gì.

Ví dụ:

Trong câu trên, cụm “breadwinners" (trụ cột gia đình) được paraphrase bằng cách giải nghĩa cho người đọc hiểu. “Trụ cột gia đình" là gì? Chính là người kiếm tiền nuôi gia đình (“the ones who earn money”) chứ còn gì nữa!

3 Cách 3: Sử dụng cụm trái nghĩa

Nhiều bạn chỉ biết paraphrase bằng từ đồng nghĩa thôi mà quên mất những cặp từ có ý trái nghĩa cũng lợi hại không kém đấy! Xem thử ví dụ sau đây nhé!

Trái nghĩa với “stay fit" (giữ dáng) là gì? Là tăng cân phải không? Vậy cụm “stay fit" hoàn toàn có thể được viết lại thành “avoid gaining weight" (tránh việc tăng cân). VI diệu thật!

4 Cách 4: Thay đổi loại từ

Bạn nào thấy những cách trên khó quá thì có thể áp dụng ngay cách cuối này nhen. Ở cách này, các bạn muốn paraphrase thì chỉ cần thay đổi loại từ của từ cần paraphrase thôi nè!

Ví dụ:

Danh từ của “donate" chính là “donations" => Dùng collocation của donations là “make donations to" là ra được câu paraphrase siêu sang xịn mịn rồi! 

Luyện tập

Mọi người đã nắm rõ được tư duy Paraphrasing chưa nhỉ? Nếu chưa thì hãy làm ngay bài luyện tập dưới đây để củng cố phần lý thuyết nhé!

Vẫn còn nhiều vướng mắc về Grammar? Xem qua kho kiến thức Grammar của DOL tại đây nhé!